Śrī Īśopaniṣad (ईशावास्य उपनिषद्) Mantra XII

Mantra XII

andhaḿ tamaḥ praviśanti

ye 'sambhūtim upāsate

tato bhūya iva te tamo

ya u sambhūtyām ratāḥ

andham — ignorancia; tamaḥ — oscuridad; praviśanti — entran a; ye — aquellos que; asambhūtim — semidioses; upāsate — adoran; tataḥ —que eso; bhūyaḥ — todavía más; iva — como eso; te — aquellos; tamaḥ — oscuridad; ye —quienes; u — también; sambhūtyām — en el Absoluto; ratāḥ — dedicados.

Śrī Īśopaniṣad (ईशावास्य उपनिषद्) Mantra VIII

Mantra VIII

sa paryagāc chukram akāyam avraṇam

asnāviram śuddham apāpa-viddham

kavir manīṣī paribhūḥ svayambhūr

yāthātathyato 'rthān vyadadhāc chāśvatībhyaḥ samābhyaḥ

Śrī Īśopaniṣad (ईशावास्य उपनिषद्) Mantra IV

 Mantra IV

 anejad ekaḿ manaso javīyo

nainad devā āpnuvan pūrvam arṣat

tad dhāvato 'nyān atyeti tiṣṭhat

tasminn apo mātariśvā dadhāti

 anejat—fijo; ekam—uno; manasaḥ—que la mente; javīyaḥ—más veloz; na—no; enat—este Señor Supremo; devāḥ—los semidioses como Indra, etc.; āpnuvan—pueden acercarse; pūrvam—delante; arṣat—moviéndose rápidamente; tat— Él; dhāvataḥ—los que están corriendo; anyān—otros; atyeti—sobrepasa; tiṣṭhat—permaneciendo en un lugar; tasmin—en Él; apaḥ—lluvia; mātariśvā—los dioses que controlan el viento y la lluvia; dadhāti—abastecen.
 

"Aunque la Personalidad de Dios se halla fijo en Su morada, es más veloz que la mente, y puede superar a todos los demás cuando corren. Los poderosos semidioses no pueden acercarse a Él. Aunque Él esté en un sólo lugar, controla a los que abastecen el aire y la lluvia. Él supera a todos en excelencia."

Más allá del nacimiento y la muerte

No somos este cuerpo 1.1